Tato zelená květinová vůně, která evokuje procházku anglickou zahradou, patří od svého vzniku k nejoriginálnějším a nejoblíbenějším vůním Diptyque. L´Ombre dans L´Eau míchá svěžest růží s pronikavě zelenými nótami lístků a pupenů černého rybízu.Vůně byla uvedena na trh v roce 2012.