Osamu je přistěhovalec, který se živí jako zloděj. Do zlodějského řemesla zasvěcuje i svého syna. Společně žijí v provizorním domě na periferii a s dalšími členy domácnosti tvoří velmi podivnou rodinu. Osamu jednou vidí malou holčičku, jak si osaměle hraje v mrazu na balkoně, a rozhodne se, že si ji vezme, když ji rodiče zanedbávají. Tím však způsobí odhalení tajemství uvnitř rodiny zlodějů a zpochybnění toho, co vlastně pod pojmem rodina rozumíme. Hrají: Lily Franky, Sakura Andô, Kirin Kiki, Mayu Matsuoka, Jyo Kairi, Miyu Sasaki Režie: Hirokazu Koreeda Kamera: Rjúto Kondó Hudba: Haruomi Hosono Scénář: Hirokazu Koreeda Produkce: Kaoru Matsuzaki, Akihiko Yose, Hijiri Taguchi Zvukové formáty: japonsky DD 5.1 Titulky: české Obrazové formáty: 16:9 / 1,85:1 Délka: 121 minut