EUCLEAK Side-Channel Attack on the YubiKey 5 Series