A Marriage Proposal Spoken in Office Jargon