Se trata de una traducción automática por software:UDG ha desarrollado un estuche rígido de EVA superligero diseñado para la vida en la carretera. Construido con material de EVA moldeado por compresión liviano y duradero con un exterior de nailon laminado, este estuche brinda protección contra caídas, rayones o líquidos. Diseñados y moldeados hábilmente para adaptarse a Elektron Analog Heat MKII, Digitakt, Octatrack MKII, Roland SP-404A o Pioneer Toraiz AS-1, estos estuches son perfectos para el DJ viajero que necesita proteger su equipo. Las dimensiones exteriores son 36 x 20,4 x 12,8 cm y pesa 1,72 kg.