Losing our language