Shoppers may soon be able to message merchants via Google Shopping