Animate display: none (and more!) with View Transitions