Product tools have created a leadership crisis. Only tools from the outside can solve it.