How to onboard an SEO agency the right way