Hackers 'jailbreak' powerful AI models in global effort to highlight flaws