How tribal nations can overcome data and AI challenges to enhance customer experience