Drawbacks and solutions for the Meilisearch document indexer