A felt-tipped pen saved the Apollo 11 mission