`str_split` function returns empty arrays for empty strings