"Glee" actress Naya Rivera sent photo to family shortly before disappearing in lake, official says - CBS News