How my terrible spelling saved me from a potentially awful design job