How to bridge the gap (and work effectively) at siloed organizations