Accessible form validation from scratch — JavaScript