Managing product design: balancing production and planned efforts