Revisiting the British World