Ez egy automatizált szoftver általi fordítás: Az UDG szállít egy ultra könnyű és tartós bőröndöt, amelyet kifejezetten az MKII, a Digitakt, az Octatrack MKII, a Roland SP-404A vagy a Pioneer Toraiz AS-1 tárolására és hordozására terveztek. A bőrönd könnyű, formázott EVA anyagból készül, külső laminált felülettel, amely megbízható védelmet nyújt a folyadékok és a karcolások ellen. Külső méretei: 36 x 20,4 x 12,8 cm, súlya 1,72 kg.