Strengthening compliance and risk management with Elastic Observability: A case for India's banking sector