Causal effect of video gaming on mental well-being in Japan 2020–2022