The creativity-killer nobody talks about