Musk’s bitcoin fail shows trust is the crucial brand metric