New `memory_reset_peak_usage` function