How a chef with no customers built one of the world’s top restaurants