Thinking through double slits